Словарь Сокращений (ФИАТА), англ./рус. - Q

A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-M-N-O-P-Q-R-S-T-U-V-W-XYZ

• Q - Quantity (rate classification)
  количество (показатель классификации ставок)
• Q.c.o. - quantity at captain's option
  количество по опциону капитана [1]
• qlty - Quality
  качество
• qty - Quantity
  количество
• Qn - Quotatiоn
  котировка, курс, расценка, цена, биржевая цена
• q.v. - quod vide (which see)
  смотрите

[1] При перевозке массовых грузов на условиях чартер-партии капитану судна, в зависимости от наличия на борту бункера и других запасов, предоставляется право допускать отклонения в приеме и погрузке груза от базисного количества в пределах, установленных чартер-партией (обычно до +- 10%). Это право называется опционом капитана.